ハウルの動く城 Howl's Moving Castle

日本では2004年11月に公開されたアカデミー受賞の宮崎駿氏が監督する新作アニメ映画ハウルの動く城ですが、アメリカでは2005年6月17日から、英語版が全米で公開されています。

「ハウルの動く城」
「ハウルの動く城」のサントラ


アメリカのオフィシャル・サイトはこちら（すぐ音が出ますが画像の左下のスピーカーで消音できる）　右上の丸いカラーテーブルの黒い部分をクリックすると予告編が観られます。

帽子屋のソフィはせっかく美青年ハウルと出会ったのに、ハウルのハートが欲しい荒地の魔女にオバアチャンにされてしまいます。　さて、魔法で平和が訪れるんでしょうか。

英語吹き替え版の声優として、ハウルにChristian Charles Philip Bale（クリスチャン・ベール）、カルシファーにビリー・クリスタルです。
そして、なんと！ソフィには懐かしいジーン・シモンズ、”荒地の魔女”はハリウッドの大女優であるローレン・バコールなのです。

”ハウルの動く城”はイギリスの作家Diana Wynne Jones（ダイアナ・ウィン ジョーンズ）のファンタジー小説”魔法使いハウルと火の悪魔　ハウルの動く城１”（１９８６年）を映画化したものです。

”もののけ姫”と”千と千尋の神隠し”に続いてアメリカの観客を動員できるといいですね。

宮崎駿監督作品 といえば音楽は久石譲です。　主題歌”世界の約束”（作詞・谷川俊太郎）を女優の倍賞千恵子さんが歌っているそうです。　昭和40年（1965年）の大ヒット曲”さよならはダンスの後に”で有名です。

宮崎駿監督のアニメは崖の上のポニョ


data-count="horizontal" data-via="koukinobaaba">Tweet