リトル・レッド レシピ泥棒は誰だ!? Hoodwinked

貴方の目にはこのアニメの主人公「赤ずきんちゃん」は可憐な少女に見えますか? それとも・・・悪ガキ?
童話の「赤ずきんちゃん」そっくりにおばあさんに化けたオオカミとのやり取りがありますが、何が違うかというとアニメの「赤ずきんちゃん」は催涙スプレーとカラテで対抗するのです。

童話の「Little Red Riding Hood(赤ずきんちゃん)」を犯罪コメディにしたCGアニメ(コンピューターアニメ)Hoodwinked(リトル・レッド レシピ泥棒は誰だ!?)が2006年1月初登場で売上ランキング上位だそうです。 Kanbar Animation StudioのCory&Todd Edwardsが監督し、脚本はTony Leechとの共同制作で、アニメのデジタル処理はマニラ(フィリピン)のスタジオだそうです。

着ぐるみかと思うほどリアルなキャラクターで、日本のアニメのパクリも入っていますね。 可愛い赤ずきんちゃんとぶっとんだオバアチャンのオオカミたちとの攻防戦です。

果たして童話のようにハッピーエンドになるでしょうか。 「リトル・レッド レシピ泥棒は誰だ!?」はシャークテイルやMrインクレディブルとは違ってじゅうぶんにお子ちゃま向けのようです。

声の出演としては、空手使いのRed(赤ずきんちゃん)は、ゴールデングローブ賞4部門で受賞した映画「プラダを着た悪魔(The Devil Wears Prada)」に出演したのAnne Hathaway(アン・ハサウェイ)、秘密活動に夢中なパワフル・おバアちゃんにはディズニー・アニメの「101匹わん ちゃんのを実写版に出演したGlenn Close(グレン・クロース)、他にタレント志望の木こりがJames Belushi(ジェームズ・ベルーシ)、潜入ルポライターのオオカミが「チキン・リトル」にも出演したPatrick Warburton(パトリック・ウォーバートン)、そしてカエル探偵(警部)にDavid Ogden Stiersなどが声を担当しています。

RedHood→Hoodwink
ちなみにHoodwinkedとは、英語の単語でhoodwink(フッドウインク)は動詞の「欺く、ごまかす、目隠しをする」という意味なので「騙されて」又は「騙された」になるでしょうか。

赤ずきんちゃんがおばあちゃんに美味しいマフィンを持って訪ねたら、おばあちゃんの代わりにオオカミが。

b0002123_1491572.jpg

家庭騒動? レシピ泥棒? 冒頭が犯罪現場につき立ち入り禁止の画面で、上空からヘリの音とサーチライトが、すわ、事件だ!とおばあさんの家にパトカーで急行した警察は森の動物たちです。 さあ、警官とカエル刑事の事情聴取が始まりますよ!
手錠をかけられた容疑者は4人・・・おばあちゃんから美味しいジンジャー・ブレッド(お菓子)のレシピを盗んだと思われる容疑で「赤ずきんちゃん」、食べようとした容疑で「オオカミ」、許可なく斧をふりまわした容疑で「木こり」、それにみんなも知ってるすごい戦闘おばあちゃん。
青ガエルのニッキー刑事の取調べはテープレコーダーを使用して行われますが、全員が自分に都合良く脚色するので真実はどれなのかわかりません。まず最初はレッド(赤ずきんちゃん)から。 ふむふむ、なるほど、キコリは窓から飛び込んだんじゃなくて押されたのね。 ふむふむ、えっ、オオカミはそうだったのか。

でもなにゆえにおばあちゃんとレッドは狙われるのか? やっぱり先祖代々のレシピ本が問題ね。 レシピ泥棒のバンディットは誰だ!

このような筋書きは、芥川龍之介の羅生門(1915年)や藪の中(1921年)、アメリカ映画では「Sing Sing Nights(1934年)」や「ジュエルに気をつけろ!(2001年)」みたいです。

おばあちゃんの秘密は過激なスポーツでスカイダイヴィングやサーフィンだけじゃないよ、手榴弾だって投げちゃうよ!
それにしても冬の競技大会出場のおばあちゃんなんて、その元気を見習いたいです。

リトル・レッド レシピ泥棒は誰だ!?オフィシャルサイト
Enterで入ると、キャラクターの説明やストーリーが表示されます。 左のテレビの画像をクリックするとTwitchy(リス)のビデオクリップが見られます。 真ん中上のカメラの画像をクリックすると、Twitchy's Snapshotsとなっっていて、ゲームですが、英語のクイズなので止めておきます。 右にあるバンジョーの画像をクリックすると、Todd Edwards & Creatures of Habitの歌と演奏でアニメーションのミュージックビデオ「Critters Have Feelings」もありますよ。 歌うヤギのエアギターが笑えます。 真ん中左の本の画像はアニメのストーリーです。  その右のはmeet the characters
それぞれ、ページ下のhomeで戻って下さい。

トレーラーはオフィシャルサイトのviewtrailerをクリックすれば観られますがapple.comでもOK。

日本では2007年の10月に公開です。

童話をパロディにしたものはLooney TunesやShrekなどがありますが、アメリカで大人気のこのCGパロディ・アニメ「Hoodwinked」はディズニーでも、ピクサーでもドリームワークスでもありません。 アニメ界のフレッシュ!「Kanbar Animation Studio Blue Yonder Films」のデビュー作品で、1970年代にMiramax Films Corp.を設立し、「恋に落ちたシェークスピア」、「シカゴ」、「イングリッシュ・ペイシェント」、「パルプフィクション」など数多くのヒット作品を生み出したThe Weinstein Company LLC (ワインスタイン・カンパニー映画制作配給会社)の配給です。
ギャグが笑えるとか大人も楽しめる傑作という評価があるなか、私的にはさほど可愛くないキャラクターとあまりスリリングでもないストーリーであまり笑えないという大変珍しいアニメでした。

”Hoodwinked”のサウンドトラック
b0002123_21582897.jpg


「Hoodwinked」のDVDは2008年に日本語吹替版も出ました。
b0002123_22102874.jpg




[PR]
by koukinobaaba | 2006-02-07 14:16 | アニメ & コミック
<< ポークパイとフェードラ Por... 拒否設定でスパムがこなくなった... >>